With hope of a normal legislative process almost gone, lawmakers are dusting off a nearly decade-old congressional playbook in the hopes of finding a way to get the annual defense authorization bill to the president’s desk before the end of December.