Syrian Kurdish forces said Monday they are increasing security at prisons and detention facilities holding tens of thousands of Islamic State militants and supporters, including foreigners, following the death of the extremist group’s leader in a U.S. military raid.