The U.S.-led coalition denied reports that airstrikes it carried out in a part of eastern Syria held by the Islamic State group killed dozens of civilians, while opposition activists reported clashes Sunday between government forces and IS in nearby districts.