Veterans begin to assemble near Dakota Access protest camp