White House fears Trump’s call with Taiwan could jeopardize relations with China